日本から送った引越し便が到着した。こどもたちは本やビデオに大喜び。わたしが真っ先に開梱したのは母のための仏具。現代風なデザインの「ミニ仏壇」を楽天で購入したもの。それに小さいおリンに、九谷焼のとってもすてきな香炉など。早速お香を焚いた。い…

地域でサッカーがさかん。６月頃だったか、来期のサッカーのregistrationでみんなが浮き足だっていた。学校のグラウンドでサッカーの練習をしているのを見ていてうらやましく思っており、しかもお友達のＭちゃん（女の子）もやっているというので、ティラノ…

＜下記[Kids]に書いてあるような事情で、サッカーに関連する単語に接する機会を得た。＞ shin（向こうずね）、shin guard (すね当て） shinのむこう側は、tendon achilles （アキレス腱、「ふーん天丼か」、なんちゃって） cleat or soccer cleat (サッカー…