■

mundane [mΛnde'in] (adj) of the world; typical of or concerned with the ordinary
現世の、世俗的な、平凡な、日常的

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

I took great pains in collecting the insects, but excepting Tierra del Fuego, I never saw in this respect so poor a country. Even in the upper and damp region I procured very few, excepting some minute Diptera and Hymenoptera, mostly of common mundane forms. As before remarked, the insects, for a tropical region, are of very small size and dull colours. Of beetles I collected twenty-five species (excluding a Dermestes and Corynetes imported, wherever a ship touches); of these, two belong to the Harpalidae, two to the Hydrophilidae, nine to three families of the Heteromera, and the remaining twelve to as many different families. This circumstance of insects (and I may add plants), where few in number, belonging to many different families, is, I believe, very general. Mr. Waterhouse, who has published an account of the insects of this archipelago, and to whom I am indebted for the above details, informs me that there are several new genera: and that of the genera not new, one or two are American, and the rest of mundane distribution. With the exception of a wood-feeding Apate, and of one or probably two water-beetles from the American continent, all the species appear to be new.
(The Voyage of the Beagle -- by Charles Darwin)