「ねえ、おとうさん、いつかえってくるの？あたし、”くるりん”（親子で向かい合って両手をつなぎ、子が親の脚をかけあがるようにして、脚から先に、両腕のループから抜けて背面へ回転するアソビ）して、だいじょうぶかどうかしらべたいのに。おとうさん、こ…

「たんぱくしつとけんきゅうしつ。にてるでしょ（得意顔）。」

グイ「スコミムスちゃーん、おてほーかいて、おてほー。」 スコミムスはお絵かき大好き。最近は馬の絵ばかり。「おかあさんがひらがなの”お手本”を書いてあげるからね」などの表現を応用しているのだろう、グイが馬の絵を描けるように、スコミムスに馬の絵の…

昼寝をたっぷりしてしまったので、夜寝付けなくなってしまったグイ。突然、 「ねえ、あたしたち、ハムスターになることにきめたんでしょ。」 「きめたんだけど、ハムスターになりたいの。ムキューって。」

「ハ〜イ、あたしはヒカル！」（意味不明）

「あーん、ボールとっちゃだめ〜！」

「ぼんべい」（甚平） 「おかあさんってちょうサイテー！」

"I like icecream." "I like spider, no." (=I don't like spiders.)「むかね」（ムカデ）

「タマゴをこうやって、ほっぺたにあてて、”あったかいな”ってするの」 （遠足で牧場に行って、鶏が産んだばかりの卵を拾う体験をして）

「ねぶーまーいん」（never mind）

（バイオリンのレッスン帰り。ティラノとスコミムスの二人、好きな作曲家談義中） ティラノ「ねぇねぇ、じゃあ、ビバルディは？」 スコミムス「えー、あたしビバルディきらーい。だって聴いているとおしっこいきたくなっちゃうんだもん。」

グイ「ねえ、おかあさん、いま何ドル？」 （為替相場の話題でも、そもそもお金の話でもなく、現在の気温が何度（ル）か、ということ）

（その１） グイ「おかあさん、あたし”オソロシイ”ドレスに着替えたの」 （おねえちゃんと”お揃い”のドレスのこと）（その２） グイ「おかあさん、くろーじょーあーいず」 私（目を閉じる） グイ「わっつ、みっすぃんぐ」 私「トラ（のぬいぐるみ）」 グイ「…

ぱんこ（判子） ずりっぱ（zipper＝ファスナー） らーべん（ラーメン） えくせーる、えくせーる、えくせれーんと （母親のヨガのビデオで散々聞いたexhale（息をはく）の真似、最後にexcellentになっちゃうのはアメリカの教育のタマモノ）

（しらすを一匹つまんでいじりながら）「お魚ってねえ、かわいいオナラするんだよ。」

（その１） ワタシ "What's your name?" グイ "I don't know!" （英語の３語文じゃーん。グイちゃん、天才！・・・いわゆるお約束。）（その２） 「見て、空が水色になっちゃったよ。」（日が落ちてきて、空がだんだん暗くなってきたとき） 「見て、空が真っ…

グイ「花とかけて」「きれいな花ととく」 トリケラ「そのこころは」 グイ「おいしい」 トリケラ「（笑）･･･あなたはかわいい！」

グイ「こんこんばっふぇ」（香港buffet）

グイ「♪あーるとき、らっこーえ、らっこーえ、らっこーえ」 （メリーさんの羊の歌詞”ある時、学校へついて来た”の部分）ティラノの作文"The Shougi Game"より "Klik, klak, klok" I set up the board for the Shougi game. "Mom!" I yelled. "Let's start th…

「モンタナで売っているものはいいもんだな」 「ユタの悪口をゆうたな！！」 「ジョージアに行ってみたらどうじあ？」 「オレゴンには、お、レゴがいっぱいある」 「オンタリオの雑音トリオ」

●ティラノのオリジナルだじゃれ 「モーツァルトがもう去る（つぁる）と言った」 「バッハがばっはっはと笑った」 「ベートーベンがベトベトになった」 「ドッジボールはどっちだ？」 「封筒をお湯に入れたら沸騰した」 「ゾロリがぞろりと集まった」 「ビー…

私「さぁ、みんな、もう遅い時間だから寝に行くよ」 グイ「かもーん、べいびー！キャハハハハ！」

ティラノ「日本が沈没してジャッパン」（本からのパクリ） ティラノ「腕時計が壊れてウォッち！」（オリジナル） ティラノ「中国で皿を割って、”ごめんなチャイナ”」（オリジナル） スコミムス「猫がゴロンと３０匹」 トリケラとわたし「↑？？？」 （実は九…

私「ゆきだるまとかけて何と解く？」 ティラノ「ぼく」 私「その心は？」 ティラノ「どっちもお母さんにハグされてとろけちゃう」 （素直でないティラノにしては珍しくかわいらしい発言！お母さんは”感動した”）私「お習字とかけて」 ティラノ「お習字ねぇ･･…

ぴあ（＝ピアノ：「”ピア”の」と思っているらしい）

スコミムスが九九のトレーニング 私「さぶろくは？」 スコミムス「えっとーお、じゅう〜･･･」 グイ「はち！」 ティラノと私「ををっ！！」

「シカゴで鹿語を話す」 ウケた？ Thank you for your patronage!

グイ「ねえ、ねえ、おとうさん！％＊○＄×＠！〜＊△％」 トリケラ「あ〜、もうアンタ、じゃかあしいわねぇ。」 グイ「じゃかあし？ジャカ足はこっち（と骨折した左足を指す）」 トリケラ「じゃかあしって足のこと？」 グイ「そう。ここ折れちゃったの。」 ト…

レゴのブロックでできた恐竜を手にしたグイとティラノがやってきた。 ティラノ「おかあさん、おかあさん！見て、見て！グイたん。」 グイ「きょーる！」 私「きょう”りゅう”？」 グイ「そう、きょーる！」 ティラノ「グイたん、”りゅう”って言ってみて。」 …

兄と姉が風邪でダウンしている中、一人で元気なグイ、喜び勇んで登園。 帰宅してからの会話。 私「お友達の名前わかるようになった？」 グイ「うん。」 私「へぇ、すごい。じゃあ、なんていうお名前？」 グイ「ようちえん！」