飛行機の予約を一ヶ月間違っていたトラブルを克服し、トリケラは朝4時過ぎに、学会の開かれるサンディエゴへ向かって旅立っていった(http://apu.sfn.org/Template.cfm?Section=Meetings_Events)。こどもを学校へ送るまでに、もう一寝入りしようと思っていたが、30分ほどしたら電話がかかってきた。キャッシュディスペンサー(の中)にカードを落としてしまったので、カードをストップしてほしいとのこと。他のカードも全部家に残してきてしまったとのこと。全然お金を持たないまま、大陸の反対側へいってしまった。だいじょうび?