「ちょあ」
「ちょあ」って平仮名で書くと、ジャッキー・チェンが「アチョー」って感じですね。英語ではchoreで、日常の家事、雑事などのことを言います。
この単語は元ご近所のペギーが教えてくれたと思います。YMCAの幼稚園の4才児クラスに長男のティラノが、2才児クラスにスコミムスが行っていた時期がありましたが、ペギーが「二人そろっていなくなった後、あなたは何をしているの?」"Well, nothing special. I just do my dishes and laundries and ..."と言ったら、"Yeah, chores."との返事。なんだか不思議な語感ですよね。
今日も読んでくださってありがとうございます。 人気ブログランキングにご投票いただければ幸いです。 Thank you for your patronage! |